Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
J-WEB《KAT-TUN'S MANUAL》→赤西仁(08/10/30)--原文
MANUAL 32-A
赤西仁
Jin Akanishi
一日早いですが
happy halloween
世間はハロウィンの真っ只中皆さまどうお過ごしですか
赤西です
今年はコスチューム何にしようかワクワクしながら考え中です
パーティーしてる人またはする人楽しんで下さい
あっ映画やります
知ってる方もいると思いますが、ぜひチェックしてみてください
それでわ今日はこの辺で
仕事戻ります
ciao
赤西仁
Jin Akanishi
一日早いですが
happy halloween世間はハロウィンの真っ只中皆さまどうお過ごしですか
赤西です
今年はコスチューム何にしようかワクワクしながら考え中です
パーティーしてる人またはする人楽しんで下さい
あっ映画やります
知ってる方もいると思いますが、ぜひチェックしてみてください
それでわ今日はこの辺で
仕事戻ります
ciao J-WEB《KAT-TUN'S MANUAL》→赤西仁(08/09/16)--翻譯
MANUAL 31-A
赤西仁
Jin Akanishi
大家好。
現在才意識到夏天也已經結束了。
真是寂寞呢。
常被熟人這麼說。
因為季節的變化而感冒的人也不少
所以叫我要當心！
如果輕忽感冒而沒有去注意的話，
反而會像笨蛋那樣的被感冒給奪走重要的時間！！
被擔心之類的事讓我很感動！
最近那樣的我每天都過得很開心，
但是也感冒了。
大家也要充分的注意身體(笑)
那麼希望大家都有著美好的每一天
健康比什麼都重要！
赤西仁
Jin Akanishi
大家好。
現在才意識到夏天也已經結束了。
真是寂寞呢。
常被熟人這麼說。
因為季節的變化而感冒的人也不少
所以叫我要當心！
如果輕忽感冒而沒有去注意的話，
反而會像笨蛋那樣的被感冒給奪走重要的時間！！
被擔心之類的事讓我很感動！
最近那樣的我每天都過得很開心，
但是也感冒了。
大家也要充分的注意身體(笑)
那麼希望大家都有著美好的每一天
健康比什麼都重要！
J-WEB《KAT-TUN'S MANUAL》→赤西仁(08/09/16)--原文
MANUAL 31-A
赤西仁
Jin Akanishi
皆様ごきげんよう。
気がついたら夏ももう終わりです。
寂しいですね。
知人に言われました。
季節の変わりめで
風邪引いてる人も少なくないんだから
気をつけてなさい！
気をつけて風邪を引かぬよう
注意を怠らず過ごしていればバカみたいに
風邪に大切な時間を奪をれることないんだから！！
心配してくれてるんだなと感動しました！
最近そんな僕は楽しい毎日を過ごさせて頂いている中、
風邪を引きました。
皆さんも充分に気をつけて下さい(笑)
それでは皆さんも素晴らしい毎日を
健康がなによりです！
赤西仁
Jin Akanishi
皆様ごきげんよう。
気がついたら夏ももう終わりです。
寂しいですね。
知人に言われました。
季節の変わりめで
風邪引いてる人も少なくないんだから
気をつけてなさい！
気をつけて風邪を引かぬよう
注意を怠らず過ごしていればバカみたいに
風邪に大切な時間を奪をれることないんだから！！
心配してくれてるんだなと感動しました！
最近そんな僕は楽しい毎日を過ごさせて頂いている中、
風邪を引きました。
皆さんも充分に気をつけて下さい(笑)
それでは皆さんも素晴らしい毎日を
健康がなによりです！
J-WEB《KAT-TUN'S MANUAL》→赤西仁(08/08/06)--翻譯
MANUAL 30-A
赤西仁
Jin Akanishi
大家早安。
我是赤西。
更新晚了真對不起。
昨天在東京巨蛋雖然已經是巡迴演唱會的最後，
但是託大家的福，
才能夠沒有受傷且順利開心的畫下句點。
真的謝謝大家。
以後也請大家多多指教。
現在算是告一段落了，
我也想好好的讓身體休息一下。
大家也要當心中暑，
繼續好好的享受夏天。
那麼掰掰囉
赤西仁
Jin Akanishi
大家早安。
我是赤西。
更新晚了真對不起。
昨天在東京巨蛋雖然已經是巡迴演唱會的最後，
但是託大家的福，
才能夠沒有受傷且順利開心的畫下句點。
真的謝謝大家。
以後也請大家多多指教。
現在算是告一段落了，
我也想好好的讓身體休息一下。
大家也要當心中暑，
繼續好好的享受夏天。
那麼掰掰囉
J-WEB《KAT-TUN'S MANUAL》→赤西仁(08/08/06)--原文
MANUAL 30-A
赤西仁
Jin Akanishi
皆様おはようございます。
赤西です。
更新遅れてすみません。
昨日東京ドームでコンサートツアーのファイナルをやってたんですが、
皆々様のおかげで、
ケガもなく無事に楽しいまま終える事ができました。
本当にありがとうございました。
また何卒よろしくお願い致します。
っというわけで一段落ついたところで、
ゆっくり体を休めたいと思います。
皆さんも夏ばてには気をつけて、
引き続き夏をお楽しみください。
それでわチァオ
赤西仁
Jin Akanishi
皆様おはようございます。
赤西です。
更新遅れてすみません。
昨日東京ドームでコンサートツアーのファイナルをやってたんですが、
皆々様のおかげで、
ケガもなく無事に楽しいまま終える事ができました。
本当にありがとうございました。
また何卒よろしくお願い致します。
っというわけで一段落ついたところで、
ゆっくり体を休めたいと思います。
皆さんも夏ばてには気をつけて、
引き続き夏をお楽しみください。
それでわチァオ
